VOUS ARRIVEZ DANS LA REGION

Vous chercher :

- des adresses utiles

- des renseignements pratiques

- des contacts humains

- des activités variées, sources de rencontres amicales

VENEZ NOUS VOIR

Notre équipe d'accueil vous attend pour :

- vous écouter

- vous renseigner

- vous conseiller

Une équipe nombreuse et dynamique d'animateurs vous propose une riche panoplie d'activités.

BIENVENUE CHEZ VOUS.

******************************************************

YOU ARE NEWCOMERS TO THIS REGION

You might be looking for :

- useful addresses

- pratical information

- human contacts

- leisure activities in order to make new friends

SO, COME AND MEET US

The members of our Association will be pleased to welcomme you :

- we will listen to your needs

- we can provide information

- we can give advice

Our willing volunteers will offer you a wide choice of activities

WELCOME TO YOU.